Eminem - Still D.R.E.

Album: Live In Europe (2011)
Umělec: Eminem

Text

Yeah nigga, I'm still fuckin with ya

Still waters run deep

Still Snoop Dogg and D-R-E, '99 Nigga (Guess who's back)

Still, still doing that shit, Andre?


Oh for sho', check me out

It's still Dre Day nigga, A.K. nigga

Though I've grown a lot, can't keep it home a lot

Cause when I frequent the spots that I'm known to rock

You hear the bass from the truck when I'm on the block

Ladies, they pay homage, but haters say Dre fell off

How nigga? My last album was "The Chronic" (nigga)

They want to know if he still got it

They say rap's changed, they want to know how I feel about it


If you ain't up on thangs


Dr. Dre is the name, I'm ahead of my game

Still, puffing my leafs, still fuck with the beats

Still not loving police (Uh huh)

Still rock my khakis with a cuff and a crease (fo sho)

Still got love for the streets, repping two one three (fo life)

Still the beats bang, still doing my thang

Since I left, ain't too much changed, still


I'm representing for them gangstas all across the world

(Still) Hitting them corners on the low-low's girl


Still taking my time to perfect the beat

And I still got love for the streets, it's the D-R-E


I'm representing for them gangstas all across the world

(Still) Hitting them corners on the low-low's girl


Still taking my time to perfect the beat

And I still got love for the streets, it's the D-R-E


Since the last time you heard from me I lost some friends

Well, hell, me and Snoop, we dipping again

Kept my ear to the streets, signed Eminem

He's triple platinum, doing fifty a week

Still, I stay close to the heat

And even when I was close to defeat, I rose to my feet

My life's like a soundtrack I wrote to the beat

Treat my rap like Cali weed, I smoke til I sleep

Wake up in the A.M., compose a beat

I bring the fire til you're soaking in your seat

It's not a fluke, it's been tried, I'm the truth

It's "Turn Out the Lights" from the World Class Wreckin' Cru

I'm still at it, after-mathematics

In the home of drivebys and ak-matics

Swap meets, sticky green, and bad traffic

I dip through then I get skin, D-R-E


I'm representing for them gangstas all across the world

(Still) Hitting them corners on the low-low's girl


Still taking my time to perfect the beat

And I still got love for the streets, it's the D-R-E


I'm representing for them gangstas all across the world

(Still) Hitting them corners on the low-low's girl


Still taking my time to perfect the beat

And I still got love for the streets, it's the D-R-E


It ain't nothing but more hot shit

Another classic CD for y'all to vibe with

Whether you're cooling on a corner with your fly bitch

Laid back in the shack, play this track

I'm representing for the gangstas all across the world

Still (Hitting them corners on the low-low's girl)

I'll break your neck, damn near put your face in your lap

Niggas try to be the king but the ace is back


So if you ain't up on thangs


Dr. Dre be the name still running the game

Still, got it wrapped like a mummy

Still ain't tripping, love to see young blacks get money

Spend time out the hood, take they moms out the hood

Hit my boys off with jobs, no more living hard

Barbeques every day, driving fancy cars

Still gon' get mine regardless


I'm representing for them gangstas all across the world

(Still) Hitting them corners on the low-low's girl


Still taking my time to perfect the beat

And I still got love for the streets, it's the D-R-E


I'm representing for them gangstas all across the world

(Still) Hitting them corners on the low-low's girl


Still taking my time to perfect the beat

And I still got love for the streets, it's the D-R-E


I'm representing for them gangstas all across the world

(Still) Hitting them corners on the low-low's girl


Still taking my time to perfect the beat

And I still got love for the streets, it's the D-R-E

Překlad

Jo niggo, pořád s tebou kurvam

Tiché vody tečou hluboko

Still Snoop Dogg a DRE, '99 Nigga (Hádej, kdo je zpět)

Pořád to děláš, Andre?


Oh pro sho', podívejte se na mě

Pořád je to Dre Day nigga, AK nigga

I když jsem hodně vyrostl, nemůžu si to moc nechat doma

Protože když často navštěvuji místa, o kterých je známo, že rockuji

Když jsem na bloku, slyšíš basy z náklaďáku

Dámy, vzdávají hold, ale nenávistníci říkají, že Dre spadl

Jak nigga? Moje poslední album bylo "The Chronic" (nigga)

Chtějí vědět, jestli to ještě má

Říkají, že se rap změnil, chtějí vědět, jak se k tomu cítím


Pokud nejste na dně


Dr. Dre je jméno, jsem před svou hrou

Stále, bafám své listy, stále šukám s rytmy

Stále nemiluji policii (Uh huh)

Stále houpej moje khaki s manžetou a rýhou (fo sho)

Stále mám lásku k ulicím, opakování dvě jedna tři (pro život)

Stále rytmy bouchají, stále to dělá můj thang

Od té doby, co jsem odešel, se toho příliš nezměnilo


Zastupuji pro ně gangsty po celém světě

(Stále) Bít je rohy na dívku nízkého nízkého


Stále si dávám čas na zdokonalování rytmu

A stále mám rád ulice, je to DRE


Zastupuji pro ně gangsty po celém světě

(Stále) Bít je rohy na dívku nízkého nízkého


Stále si dávám čas na zdokonalování rytmu

A stále mám rád ulice, je to DRE


Od té doby, co jsi mě naposledy slyšel, jsem ztratil pár přátel

No, sakra, já a Snoop se zase makáme

Držel jsem ucho na ulici, podepsaný Eminem

Je trojnásobně platinový, dělá padesát týdně

Přesto zůstávám blízko vedru

A i když jsem byl blízko porážce, postavil jsem se na nohy

Můj život je jako soundtrack, který jsem napsal do rytmu

Zacházejte s mým rapem jako s Cali trávou, kouřím, dokud neusnu

Probuďte se v dopoledních hodinách, vytvořte pauzu

Přinesu oheň, dokud nebudeš namočený na sedadle

Není to náhoda, je to vyzkoušeno, já jsem pravda

Je to "Turn Out the Lights" z World Class Wreckin' Cru

Pořád jsem v tom, po matematice

V domově driveby a ak-matics

Swap meets, lepkavá zelená a špatný provoz

Ponořím se a pak dostanu kůži, DRE


Zastupuji pro ně gangsty po celém světě

(Stále) Bít je rohy na dívku nízkého nízkého


Stále si dávám čas na zdokonalování rytmu

A stále mám rád ulice, je to DRE


Zastupuji pro ně gangsty po celém světě

(Stále) Bít je rohy na dívku nízkého nízkého


Stále si dávám čas na zdokonalování rytmu

A stále mám rád ulice, je to DRE


Není to nic jiného než další žhavé sračky

Další klasické CD pro vás všechny

Ať už se chladíte na rohu se svou mouchou mrchou

Uložený v chatrči, přehrajte tuto skladbu

Zastupuji gangsta po celém světě

Stále (narážet je rohy na dívku nízkého nízkého)

Zlomím ti vaz, sakra blízko ti dám obličej do klína

Niggas se snaží být králem, ale eso je zpět


Takže pokud nejste na dně


Dr. Dre je jméno, které stále provozuje hru

Přesto jsem to zabalil jako mumie

Pořád jsem nezakopl, rád vidím, jak mladí černoši dostávají peníze

Strávit čas mimo kapuci, vzít maminky z kapoty

Zasaď mé chlapce s prací, už žádné těžké živobytí

Grilování každý den, řízení luxusních aut

Stále dostanu můj bez ohledu na to


Zastupuji pro ně gangsty po celém světě

(Stále) Bít je rohy na dívku nízkého nízkého


Stále si dávám čas na zdokonalování rytmu

A stále mám rád ulice, je to DRE


Zastupuji pro ně gangsty po celém světě

(Stále) Bít je rohy na dívku nízkého nízkého


Stále si dávám čas na zdokonalování rytmu

A stále mám rád ulice, je to DRE


Zastupuji pro ně gangsty po celém světě

(Stále) Bít je rohy na dívku nízkého nízkého


Stále si dávám čas na zdokonalování rytmu

A stále mám rád ulice, je to DRE

EnglishDeutschEspañolFrançaisItalianoMagyarPolskiPortuguêsSvenskTürkРусский